Relative Performance HD
It would be best if you kept in mind that I used a more capable processor in the RTX 4060/4070 and the AMD Radeon RX 7600/7700XT/7800XT, the AMD Ryzen 7 7800X3D, while all other cards were tested with an Intel i9-12900KF, which is the bottleneck for some strong cards, especially the RTX 4090, at HD resolution. I will try to re-evaluate all other cards using the new processor, but I am afraid that till I do that, I will change the test system again.
Relative Performance QHD
The RX 7800 XT has a slight lead over the RTX 4070 but loses with Raytracing enabled. The RX 7700 XT achieves its goals here, to beat the 4060 Ti with and without Raytracing.
Relative Performance UHD
UHD has no CPU bottleneck, with the graphics card being the only limiting factor. The RX 7800 XT has a good lead over the 4070 without Raytracing but stays behind with it enabled. The RX 7700 XT beats the RTX 4060 with and without Raytracing.